Détail de l'auteur
Auteur Anne Krief |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Anya / Michael Morpurgo / Gallimard (2000)
Titre : Anya Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur ; Anne Krief, Traducteur ; Rozier-Gaudriault, Illustrateur Editeur : Gallimard, 2000 Collection : Folio junior Description : 173 p. : ill. ISBN/ISSN : 978-2-07-052825-7 Note générale :
Langues originales : Anglais (eng) Descripteurs : guerre mondiale : 1939-1945 Résumé : Jo est un jeune berger qui garde les moutons dans les Pyrénées. C'est la guerre ; son père est prisonnier en Allemagne. En recueillant un ourson dont la mère a été abattue par les villageois, il découvre des enfants juifs cachés dans une ferme dans la montagne : ils cherchent à passer la frontière pour gagner l'Espagne. Jo va les aider dans leur fuite à l'insu des soldats allemands qui occupent le village.
Note de contenu :
Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/aventure/courage/engagement/guerre/montagne Genre : roman Anya [texte imprimé] / Michael Morpurgo, Auteur ; Anne Krief, Traducteur ; Rozier-Gaudriault, Illustrateur . - Gallimard, 2000 . - 173 p. : ill.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-052825-7
Langues originales : Anglais (eng)
Descripteurs : guerre mondiale : 1939-1945 Résumé : Jo est un jeune berger qui garde les moutons dans les Pyrénées. C'est la guerre ; son père est prisonnier en Allemagne. En recueillant un ourson dont la mère a été abattue par les villageois, il découvre des enfants juifs cachés dans une ferme dans la montagne : ils cherchent à passer la frontière pour gagner l'Espagne. Jo va les aider dans leur fuite à l'insu des soldats allemands qui occupent le village.
Note de contenu :
Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/aventure/courage/engagement/guerre/montagne Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R / MOR fiction CDI 003060 Disponible J'étais un rat / Philip Pullman / Gallimard (1999)
Titre : J'étais un rat Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Pullman, Auteur ; Anne Krief, Traducteur ; Peter Bailey, Illustrateur Editeur : Gallimard, 1999 Collection : Folio junior Description : 167 p. : ill. ISBN/ISSN : 2-07-052701-8 Note générale : biographies
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Mais que lui arrive t-il donc à cet enfant ? Il martèle les oreilles de 2 vieux anglais. Sans cesse, il leur répète qu'il était un rat, avant de devenir petit garçon. Tout naturellement, les 2 vieux qui l'ont découvert, en mal d'enfant l'acceptent, et lui inculquent quelques règles de savoir vivre : il faut savoir dire merci, et manger, ni crayons, ni draps de lit. De fil en aiguille, ce petit garçon, sorti de nulle part et fort naïf, essuiera toutes les rancoeurs, les convoitises et la méchanceté des hommes. D'abord pris pour un fou, il sera ensuite considéré comme un phénomène de foire et frôlera la mise à mort. Il sera sauvé juste à temps grâce à la bonté et l'honneteté du vieux couple anglais. Philip Pullman, l'auteur de la célèbre trilogie "A la croisée des mondes", nous fait ici basculer dans un univers proche du conte, avec son contingent de rêverie et d'ignominie. Le style alerte sert par ailleurs une histoire rocambolesque, où les situations cocasses frayent avec la dénonciation d'une nature humaine peu éloquente. Un récit tonique, dans lequel les enfants, à partir de 9 ans, pourront se plonger aisément. [A.P. site internet de critiques]
Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/humour/merveilleux Genre : roman J'étais un rat [texte imprimé] / Philip Pullman, Auteur ; Anne Krief, Traducteur ; Peter Bailey, Illustrateur . - Gallimard, 1999 . - 167 p. : ill.. - (Folio junior) .
ISBN : 2-07-052701-8
biographies
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Mais que lui arrive t-il donc à cet enfant ? Il martèle les oreilles de 2 vieux anglais. Sans cesse, il leur répète qu'il était un rat, avant de devenir petit garçon. Tout naturellement, les 2 vieux qui l'ont découvert, en mal d'enfant l'acceptent, et lui inculquent quelques règles de savoir vivre : il faut savoir dire merci, et manger, ni crayons, ni draps de lit. De fil en aiguille, ce petit garçon, sorti de nulle part et fort naïf, essuiera toutes les rancoeurs, les convoitises et la méchanceté des hommes. D'abord pris pour un fou, il sera ensuite considéré comme un phénomène de foire et frôlera la mise à mort. Il sera sauvé juste à temps grâce à la bonté et l'honneteté du vieux couple anglais. Philip Pullman, l'auteur de la célèbre trilogie "A la croisée des mondes", nous fait ici basculer dans un univers proche du conte, avec son contingent de rêverie et d'ignominie. Le style alerte sert par ailleurs une histoire rocambolesque, où les situations cocasses frayent avec la dénonciation d'une nature humaine peu éloquente. Un récit tonique, dans lequel les enfants, à partir de 9 ans, pourront se plonger aisément. [A.P. site internet de critiques]
Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/humour/merveilleux Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R/PUL/j fiction CDI 003906 Disponible