Titre : |
Aperto libro ou le latin retrouvé |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Orlando De Rudder, Auteur |
Editeur : |
Larousse, 1988 |
Collection : |
Le souffle des mots |
Description : |
302 p. : ill. |
ISBN/ISSN : |
2-03-330023-4 |
Note générale : |
bibliographie de l'auteur
|
Descripteurs : |
étymologie / français : langue / langue / latin
|
Mots-clés : |
expressions latines |
Résumé : |
L'auteur rend hommage à Pierre Larousse et à ses célèbres "pages roses" de son Nouveau Dictionnaire de la langue française (1856). Au corpus traditionnel des citations antiques, il a ajouté quelques phrases et locutions plus modernes, allant du latin médiéval à un graffito de... 1987 : la langue latine se porte bien pour une morte ! Chaque entrée donne la traduction, les références (quand elles existent ) de la locution traitée, présente un commentaire que l'auteur souhaite plaisant ; il poursuit parfois en une dérive, voire en des divagations qui représentent ce qu'évoque pour lui le mot ou la phrase en question... Pour retrouver, sans y perdre son latin, le sens et l'origine des locutions latines qui jalonnent notre culture et notre littérature.
|
Nature du document : |
documentaire |
Genre : |
dictionnaire |
Aperto libro ou le latin retrouvé [texte imprimé] / Orlando De Rudder, Auteur . - Larousse, 1988 . - 302 p. : ill.. - ( Le souffle des mots) . ISBN : 2-03-330023-4 bibliographie de l'auteur
Descripteurs : |
étymologie / français : langue / langue / latin
|
Mots-clés : |
expressions latines |
Résumé : |
L'auteur rend hommage à Pierre Larousse et à ses célèbres "pages roses" de son Nouveau Dictionnaire de la langue française (1856). Au corpus traditionnel des citations antiques, il a ajouté quelques phrases et locutions plus modernes, allant du latin médiéval à un graffito de... 1987 : la langue latine se porte bien pour une morte ! Chaque entrée donne la traduction, les références (quand elles existent ) de la locution traitée, présente un commentaire que l'auteur souhaite plaisant ; il poursuit parfois en une dérive, voire en des divagations qui représentent ce qu'évoque pour lui le mot ou la phrase en question... Pour retrouver, sans y perdre son latin, le sens et l'origine des locutions latines qui jalonnent notre culture et notre littérature.
|
Nature du document : |
documentaire |
Genre : |
dictionnaire |
| |