Détail de l'auteur
Auteur Agneta Segol |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Le mystère du feu / Henning Mankell / Flammarion (2003)
Titre : Le mystère du feu Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning Mankell, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur Editeur : Flammarion, 2003 Collection : Castor poche. Histoires d'ailleurs Description : 269 p. ISBN/ISSN : 2-08-161267-4 Note générale : biographies
Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Sofia est une adolescente de quinze ans. Elle est africaine. Sofia n'a plus de jambes depuis qu'elle a sauté sur une mine. Maintenant, elle marche avec des prothèses. Pour elle, la vie s'écoule tant bien que mal, mais pleine d'espoir et de vie meilleure. Sofia s'inquiète de la santé déclinante de sa soeur aînée Rosa, atteinte du Sida. Dans la contemplation du feu, Sofia cherche des réponses sur la maladie, la mort, la pauvreté et l'amour.
Note de contenu : Une histoire grave qui fait réfléchir. Le problème du Sida en Afrique est traité très simplement. On y trouve aussi des lueurs d'espoir, de la poésie, la magie africaine. Un nouvel épisode de la vie de Sofia, déjà apparue dans le premier roman de la trilogie "Le secret de feu". Sélection Ados 2003 - Bibliothèque Départementale d'Ille- et -Vilaine
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amour fraternel/handicap/maladie/pauvreté/pays en voie de développement/quête d'identité Genre : roman Niveau : COL5-3 Le mystère du feu [texte imprimé] / Henning Mankell, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur . - Flammarion, 2003 . - 269 p.. - (Castor poche. Histoires d'ailleurs) .
ISBN : 2-08-161267-4
biographies
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Sofia est une adolescente de quinze ans. Elle est africaine. Sofia n'a plus de jambes depuis qu'elle a sauté sur une mine. Maintenant, elle marche avec des prothèses. Pour elle, la vie s'écoule tant bien que mal, mais pleine d'espoir et de vie meilleure. Sofia s'inquiète de la santé déclinante de sa soeur aînée Rosa, atteinte du Sida. Dans la contemplation du feu, Sofia cherche des réponses sur la maladie, la mort, la pauvreté et l'amour.
Note de contenu : Une histoire grave qui fait réfléchir. Le problème du Sida en Afrique est traité très simplement. On y trouve aussi des lueurs d'espoir, de la poésie, la magie africaine. Un nouvel épisode de la vie de Sofia, déjà apparue dans le premier roman de la trilogie "Le secret de feu". Sélection Ados 2003 - Bibliothèque Départementale d'Ille- et -Vilaine
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amour fraternel/handicap/maladie/pauvreté/pays en voie de développement/quête d'identité Genre : roman Niveau : COL5-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R/MAN/m fiction CDI 004280 Disponible Qui est à l'appareil ? : une histoire étrange / Maria Gripe / Flammarion (1996)
Titre : Qui est à l'appareil ? : une histoire étrange Type de document : texte imprimé Auteurs : Maria Gripe, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur Editeur : Flammarion, 1996 Collection : Castor poche. Senior Description : 197 p. : ill. ISBN/ISSN : 2-08-164139-9 Note générale : Tome 1 - Biogr. - Sélection comité de lecture 5ème (1997
Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Chaque fois que Nora est seule dans sa chambre, elle a la sensation d'une présence invisible à ses côtés. Des appels téléphoniques mystérieux la sauvent à plusieurs reprises d'accidents. Elle reçoit un poupée ancienne... Nora sent confusément que ces messages ont une relation avec sa propre histoire et celle de ses parents. Une histoire ancienne que tout le monde semble avoir oublié...
Nature du document : fiction Thème de fiction : secret de famille/suspense/énigme et mystère Genre : fantastique Qui est à l'appareil ? : une histoire étrange [texte imprimé] / Maria Gripe, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur . - Flammarion, 1996 . - 197 p. : ill.. - (Castor poche. Senior) .
ISBN : 2-08-164139-9
Tome 1 - Biogr. - Sélection comité de lecture 5ème (1997
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Chaque fois que Nora est seule dans sa chambre, elle a la sensation d'une présence invisible à ses côtés. Des appels téléphoniques mystérieux la sauvent à plusieurs reprises d'accidents. Elle reçoit un poupée ancienne... Nora sent confusément que ces messages ont une relation avec sa propre histoire et celle de ses parents. Une histoire ancienne que tout le monde semble avoir oublié...
Nature du document : fiction Thème de fiction : secret de famille/suspense/énigme et mystère Genre : fantastique Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R/GRI/g fiction CDI 001220 Disponible Le secret du feu / Henning Mankell / Flammarion (2003)
Titre : Le secret du feu Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning Mankell, Auteur ; Bruno Pilorget, Illustrateur ; Agneta Segol, Traducteur Editeur : Flammarion, 2003 Collection : Castor poche. Histoires d'ailleurs Description : 269 p. ISBN/ISSN : 2-08-164201-8 Note générale : biographies
Langues originales : Suédois (swe) Descripteurs : Afrique Résumé : Sofia, comme tous les matins, doit d'abord fixer ses deux jambes en plastique. Elle les porte depuis le jour où sa soeur et elle ont marché sur une mine. Et malgré tout, Sofia, 15 ans, est heureuse de vivre, même si la vie est dure dans ce petit village d'Afrique, au Mozambique, car elle a la chance d'aller de temps en temps à l'école et veut devenir médecin. Mais le malheur n'a pas fini de s'abattre sur sa famille. Sa soeur aîné Rosa tombe malade. Après consultation et analyse médicale, Rosa apprend qu'elle est séropositive et quelques mois plus tard, le sida l'emporte...
Note de contenu : Ce roman qui aborde des sujets graves comme les mines anti-personnelles, le sida, les différents problèmes sociaux, n'est pas un livre triste, grâce à l'héroïne, Sofia, qui est un personnage attachant et plein de vie. Toutes les épreuves qu'elle doit supporter sont surmontées grâce à une certaine "sagesse africaine" qui donne à l'histoire une atmosphère particulière qui nous plonge dans une autre civilisation et nous entraîne à réfléchir sur des questions importantes. in : Inter-CDI, n°182, mars-avril 2003
Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/exil/famille/guerre/handicap/pauvreté Genre : roman Le secret du feu [texte imprimé] / Henning Mankell, Auteur ; Bruno Pilorget, Illustrateur ; Agneta Segol, Traducteur . - Flammarion, 2003 . - 269 p.. - (Castor poche. Histoires d'ailleurs) .
ISBN : 2-08-164201-8
biographies
Langues originales : Suédois (swe)
Descripteurs : Afrique Résumé : Sofia, comme tous les matins, doit d'abord fixer ses deux jambes en plastique. Elle les porte depuis le jour où sa soeur et elle ont marché sur une mine. Et malgré tout, Sofia, 15 ans, est heureuse de vivre, même si la vie est dure dans ce petit village d'Afrique, au Mozambique, car elle a la chance d'aller de temps en temps à l'école et veut devenir médecin. Mais le malheur n'a pas fini de s'abattre sur sa famille. Sa soeur aîné Rosa tombe malade. Après consultation et analyse médicale, Rosa apprend qu'elle est séropositive et quelques mois plus tard, le sida l'emporte...
Note de contenu : Ce roman qui aborde des sujets graves comme les mines anti-personnelles, le sida, les différents problèmes sociaux, n'est pas un livre triste, grâce à l'héroïne, Sofia, qui est un personnage attachant et plein de vie. Toutes les épreuves qu'elle doit supporter sont surmontées grâce à une certaine "sagesse africaine" qui donne à l'histoire une atmosphère particulière qui nous plonge dans une autre civilisation et nous entraîne à réfléchir sur des questions importantes. in : Inter-CDI, n°182, mars-avril 2003
Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/exil/famille/guerre/handicap/pauvreté Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R/MAN/s fiction CDI 004177 Disponible